Я не могу танцевать, если я не чувствую

Интервью Альберто (Alberto Dassieu) для PractiMilonguero. Учитывая большой размер файла, я позволил себе (возможно нарушая авторские права, за что я надеюсь быть прощен) разместить пересказ интересных мест интервью с этим удивительным человеком. Через 3 месяца Альберто исполняется 75 лет. Он начал танцевать танго очень рано. В те времена многие в Буэнос Айресе жили в «casa […]

Подробнее

В ритме Танго

by Natella Osmani Я часто прихожу в это кафе на улице Каминито, пью мате и записываю свои мысли. Здесь играет танго, а вечерами тела сплетаются в судорожно-страстном танце. Здесь пахнет ванилью и пылью, мягкие кресла дышат временем. Говорят, в этом кафе бывал Гардель, кто знает, может именно за моим столиком он напевал Por Una Cabeza. […]

Подробнее

Танцевать или не танцевать… Это вопрос?

Иногда милонга складывается удивительным образом, приходят друзья, играет хорошая музыка, настроение очень верное и все волшебным образом готовит к самой важной мелодии вечера. Временами можно угадать ее сразу, с первой ноты, а порой — позже, уже сделав несколько шагов, чувствуя настроение дамы, и понимая — это оно, то самое танго, волшебное. Так бывает, и это […]

Подробнее

Вы слушаете музыку?

Гавито: «Мы сопровождаем друг друга (во время хиро). […] Я должен подталкивать ее? Она не слышит музыку? Она глухая? Я так не думаю. Вы не глухие, дамы? Вы слышите музыку? Теперь докажите это. Докажите, что вы слышите музыку.»   Звук довольно плохой, но можно разобрать, около 4:25.   Дама следует ведению мужчины, это правило танго, […]

Подробнее

О сколько нам открытий чудных…

В этот раз вдохновение снизошло после прочтения постов блога Tango-Beat — Follower: A job without promotion и The End of Leading is Near. Автор оспаривает концепцию ведение-следование, как неточную и вводящую в заблуждение; считает, что понятие follower (следующий, повторяющий) никак не сочетается с прилагательными — поразительная, креативная, интуитивная, женственная,  сильная, нежная, а именно такой он видит женщину в танго. Вообще […]

Подробнее