Milonga para Gavito (L. Adrover/C. Morel) by Forever TangoAoyama Theater — Tokyo, Japan (2002)Carlos Gavito & Marcela DuránSinger: Carlos Morel«Milonga para Gavito»Forever Tango © 2002 Cuentan que al bailar… Un duende le habita el almaY en su corazón… late una voz de guitarraDicen que creció soñando paso tras pasoCosas de un tiempo-niñez, coreografías de barro. […]
Рубрика: Тексты
Танго — Yira Yira
Я хочу представить вашему вниманию замечательный сайт с переводами текстов танго и милонг https://tango.uz/community.livejournal.com/tango_del_dia/28490.html Вы сможете найти там множество знакомых мелодий и узнать наконец о чем поется в песне. Например вот это танго, я слышал его множество раз, но и предположить не мог о чем пел Гардель. Танго — Yira Yira (Иди как шлюха, иди) […]
Мне в жизни повезло, я видел танго…
Тот день, в тот час закатного пожара, У публики прохожей на пути, Откуда ни возьмись, возникла пара, Танцуя так, что глаз не отвести. Легко, непредсказуемо, спонтанно Сплелись в порыве руки и сердца. Мне в жизни повезло, я видел танго В Мадриде, у Бурбонского дворца. Я видел, ощущая каждым нервом, Слиянье душ, изящество фигур. И падали, позвякивая, […]
Milonga sentimental
Видимо так иногда случается, ночью, не можешь ждать утра и хочешь написать немедленно и сразу, как будто боишься упустить момент. И пусть придется набирать текст на маленькой клавиатуре Treo и пусть горчичник жжёт, все равно :) Я как будто встретил давнюю подругу на страницах книги «Tango The Art History of Love», и улыбнулся ей, это […]
Cunita
Ну вот, урок танго в стихах (не слишком уж хороших, но все же), мужчины не забываем про повороты, например с помощью куниты (качалка)! Удачи! Танго В темном баре под абажуром, В тусклом свете огней кабаре, Она танцевала в платье ажурном, С ней был мужчина, ее кавалер. Скрипка стонала под вздохи гитар, Каблучки по паркету скользили, […]