{"id":343,"date":"2009-09-08T17:57:00","date_gmt":"2009-09-08T12:57:00","guid":{"rendered":"http:\/\/tango.uz\/\/?p=343"},"modified":"2013-01-06T00:02:03","modified_gmt":"2013-01-05T19:02:03","slug":"%d0%b2%d1%81%d0%b5%d0%b3%d0%b4%d0%b0-%d0%bb%d1%8e%d0%b1%d0%b8%d0%bc%d1%8b%d0%b9-%d0%b3%d0%be%d1%80%d0%be%d0%b4","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tango.uz\/?p=343","title":{"rendered":"\u0412\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u043b\u044e\u0431\u0438\u043c\u044b\u0439 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434!"},"content":{"rendered":"<p>\u0416\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d\u044b \u0440\u0435\u0434\u043a\u043e \u043f\u0438\u0441\u0430\u043b\u0438 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u044b \u0434\u043b\u044f \u0442\u0430\u043d\u0433\u043e, \u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0438\u0437 \u043d\u0435\u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0445 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d \u0431\u044b\u043b\u0430 \u042d\u043b\u0430\u0434\u0438\u0430 \u0411\u043b\u0430\u0437\u043a\u0443\u0435\u0437 (Eladia Blazquez). \u0421\u0432\u043e\u0451 \u0441\u0442\u0438\u0445\u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u043d\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0432\u044f\u0442\u0438\u043b\u0430 Buenos Aires. \u041a\u043e\u043d\u0435\u0447\u043d\u043e \u0422\u0430\u0448\u043a\u0435\u043d\u0442 \u0441\u043e\u0432\u0441\u0435\u043c \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434, \u043d\u043e \u044f \u043b\u044e\u0431\u043b\u044e \u0435\u0433\u043e \u043d\u0435 \u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435, \u043d\u0435 \u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u044f \u043d\u0430 \u0432\u0435\u0441\u044c \u043c\u043e\u0439 \u0441\u043a\u0435\u043f\u0441\u0438\u0441 \u043f\u043e \u043f\u043e\u0432\u043e\u0434\u0443 \u0435\u0433\u043e 2200 \u043b\u0435\u0442\u043d\u0435\u0433\u043e \u044e\u0431\u0438\u043b\u0435\u044f.<\/p>\n<p><span><em>Buenos Aires, It&#8217;s you and me<\/em><\/span><\/p>\n<p>Buenos Aires!<br \/>\nI swear on my soul<br \/>\nthere&#8217;s no stronger geography<br \/>\nthan your urban landscape.<br \/>\nHere, day after day.<br \/>\nmy shoes, dress, and fears<br \/>\nall gently fade<br \/>\nI&#8217;d be stripped of pride,<br \/>\nI couldn&#8217;t exist<br \/>\nunder any other sky but yours<br \/>\naven when your tangos hurt<br \/>\nas does, sometimes, a guy&#8217;s warm hand<br \/>\neven when it&#8217;s hard<br \/>\nto make a living in this land<br \/>\nNevertheless, because I am as you are,<br \/>\nbe it giving or denying,<br \/>\nI proclaim you, Buenos Aires, my town.<br \/>\n1976<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0416\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d\u044b \u0440\u0435\u0434\u043a\u043e \u043f\u0438\u0441\u0430\u043b\u0438 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u044b \u0434\u043b\u044f \u0442\u0430\u043d\u0433\u043e, \u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0438\u0437 \u043d\u0435\u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0445 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d \u0431\u044b\u043b\u0430 \u042d\u043b\u0430\u0434\u0438\u0430 \u0411\u043b\u0430\u0437\u043a\u0443\u0435\u0437 (Eladia Blazquez). \u0421\u0432\u043e\u0451 \u0441\u0442\u0438\u0445\u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u043d\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0432\u044f\u0442\u0438\u043b\u0430 Buenos Aires. \u041a\u043e\u043d\u0435\u0447\u043d\u043e \u0422\u0430\u0448\u043a\u0435\u043d\u0442 \u0441\u043e\u0432\u0441\u0435\u043c \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434, \u043d\u043e \u044f \u043b\u044e\u0431\u043b\u044e \u0435\u0433\u043e \u043d\u0435 \u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435, \u043d\u0435 \u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u044f \u043d\u0430 \u0432\u0435\u0441\u044c \u043c\u043e\u0439 \u0441\u043a\u0435\u043f\u0441\u0438\u0441 \u043f\u043e \u043f\u043e\u0432\u043e\u0434\u0443 \u0435\u0433\u043e 2200 \u043b\u0435\u0442\u043d\u0435\u0433\u043e \u044e\u0431\u0438\u043b\u0435\u044f. Buenos Aires, It&#8217;s you and me Buenos Aires! I swear [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"spay_email":"","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false},"categories":[3,272],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p8jQ9K-5x","jetpack-related-posts":[{"id":323,"url":"https:\/\/tango.uz\/?p=323","url_meta":{"origin":343,"position":0},"title":"Carlos Gavito. Su vida, su tango","date":"15.10.2009","format":false,"excerpt":"\"Carlos Gavito. Su vida, su tango\" by Di Marco Massimo. ISBN: 9788890274701 Clasificaci\u00f3n: Arte, Arquitectura y Dise\u00f1o P\u00e1ginas: 272 Publicaci\u00f3n: Mayo 2007 | Idioma: Espa\u00f1ol Formato: R\u00fastica Peso: 382,0 grs Medidas: 210,0 mm x 140,0 mm x 10,0 mm \u041a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u043d\u0430 \u0438\u0442\u0430\u043b\u044c\u044f\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u0438 \u0438\u0442\u0430\u043b\u044c\u044f\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0430, \u0431\u044b\u043b\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439,\u2026","rel":"","context":"\u0412 &quot;\u041f\u0440\u0435\u0441\u0441\u0430-\u041b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i2.wp.com\/tango.uz\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/gavitosuvidasutango.jpg?fit=206%2C320&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":167,"url":"https:\/\/tango.uz\/?p=167","url_meta":{"origin":343,"position":1},"title":"Mi Buenos Aires querido","date":"28.10.2010","format":false,"excerpt":"\u041a\u043e\u043d\u0435\u0447\u043d\u043e \u041a\u0430\u0440\u043b\u043e\u0441 \u0413\u0430\u0440\u0434\u0435\u043b\u044c. \u0412\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u043b\u0435\u043f\u043d\u044b\u0439 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0441, \u0442\u0435\u043c\u0431\u0440 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0440\u043e\u043c\u0430\u043d\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0438 \u044d\u043c\u043e\u0446\u0438\u0439. \u0418 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043d\u043e \u043f\u043e-\u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u043c\u0443 \u0438 \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430\u043c\u0438, \u043d\u043e \u043e \u0442\u043e\u043c \u0436\u0435 \u0438 \u043d\u0435 \u043c\u0435\u043d\u0435\u0435 \u0442\u0430\u043b\u0430\u043d\u0442\u043b\u0438\u0432\u043e - \u0425\u044c\u044e\u0433\u043e \u0414\u0438\u0430\u0437","rel":"","context":"\u0412 &quot;\u0418\u043c\u0435\u043d\u0430&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":139,"url":"https:\/\/tango.uz\/?p=139","url_meta":{"origin":343,"position":2},"title":"\u041a\u0430\u0440\u043b\u043e\u0441 \u0413\u0430\u0440\u0434\u0435\u043b\u044c (Carlos Gardel)","date":"11.12.2010","format":false,"excerpt":"\u041a\u0430\u0440\u043b\u043e\u0441 \u0413\u0430\u0440\u0434\u0435\u043b\u044c \u043f\u0440\u0438\u0435\u0445\u0430\u043b \u0432 \u0411\u0443\u044d\u043d\u043e\u0441-\u0410\u0439\u0440\u0435\u0441, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0435\u043c\u0443 \u0431\u044b\u043b\u043e \u0434\u0432\u0430 \u0433\u043e\u0434\u0430. \u0412 \u044e\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043e\u043d \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u043c \u0432 \u043a\u043b\u0443\u0431\u0430\u0445 \u0438 \u043a\u0430\u0444\u0435 \u0432 barrios (\u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0430\u0445) \u0411\u0443\u044d\u043d\u043e\u0441-\u0410\u0439\u0440\u0435\u0441\u0430 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u044f \u0441\u0432\u043e\u0435\u043c\u0443 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0445 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0435\u0441\u0435\u043d \u0434\u0443\u044d\u0442\u043e\u043c \u0441 \u0425\u043e\u0441\u0435 \u0420\u0430\u0437\u0437\u0430\u043d\u043e. \u041d\u043e \u0432 1920-\u0435 \u0433\u043e\u0434\u044b \u043e\u043d \u043f\u043e\u0441\u0442\u0435\u043f\u0435\u043d\u043d\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043a \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0442\u0430\u043d\u0433\u043e, \u043f\u043e\u0434\u043d\u044f\u0432 \u0435\u0433\u043e \u0441\u0432\u043e\u0438\u043c \u043f\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0434\u043e \u043d\u0435\u0431\u044b\u0432\u0430\u043b\u044b\u0445\u2026","rel":"","context":"\u0412 &quot;\u0418\u043c\u0435\u043d\u0430&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tango.uz\/wp-content\/uploads\/2010\/12\/40.png?fit=750%2C410&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":77,"url":"https:\/\/tango.uz\/?p=77","url_meta":{"origin":343,"position":3},"title":"\u0423 \u0442\u0432\u043e\u0435\u0433\u043e \u0441\u0435\u0440\u0434\u0446\u0430","date":"04.07.2011","format":false,"excerpt":"\u0417\u0430\u043c\u0435\u0447\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0442\u0430\u043d\u0433\u043e \"Junto a tu corason\". \u041f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u044e, \u0447\u0442\u043e \u043f\u043e \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u044e \u0435\u0433\u043e \u0437\u043d\u0430\u044e\u0442 \u0434\u0430\u043b\u0435\u043a\u043e \u043d\u0435 \u0432\u0441\u0435, \u043d\u043e \u043c\u0435\u043b\u043e\u0434\u0438\u044f \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u0430\u044f, \u0432\u044b \u043d\u0435 \u0440\u0430\u0437 \u0441\u043b\u044b\u0448\u0430\u043b\u0438 \u0435\u0435 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0448\u0438\u0445 \u043c\u0438\u043b\u043e\u043d\u0433\u0430\u0445. \u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0448\u0430\u0442\u044c \u044d\u0442\u043e \u0442\u0430\u043d\u0433\u043e \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u00a0\u0432 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442\u0430\u0445: Orquesta Carlos Di Sarli, \u043f\u043e\u0435\u0442 Alberto Podest\u00e1 Orquesta Jos\u00e9 Garcia, \u043f\u043e\u0435\u0442 Alfredo Rojas \u041d\u0435 \u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u044f \u043d\u0430\u2026","rel":"","context":"\u0412 &quot;\u041c\u0443\u0437\u044b\u043a\u0430&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i1.wp.com\/tango.uz\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/corazon.png?fit=750%2C410&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":337,"url":"https:\/\/tango.uz\/?p=337","url_meta":{"origin":343,"position":4},"title":"Cunita","date":"14.09.2009","format":false,"excerpt":"\u041d\u0443 \u0432\u043e\u0442, \u0443\u0440\u043e\u043a \u0442\u0430\u043d\u0433\u043e \u0432 \u0441\u0442\u0438\u0445\u0430\u0445 (\u043d\u0435 \u0441\u043b\u0438\u0448\u043a\u043e\u043c \u0443\u0436 \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0438\u0445, \u043d\u043e \u0432\u0441\u0435 \u0436\u0435), \u043c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d\u044b \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0431\u044b\u0432\u0430\u0435\u043c \u043f\u0440\u043e \u043f\u043e\u0432\u043e\u0440\u043e\u0442\u044b, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u043a\u0443\u043d\u0438\u0442\u044b (\u043a\u0430\u0447\u0430\u043b\u043a\u0430)! \u0423\u0434\u0430\u0447\u0438! \u0422\u0430\u043d\u0433\u043e \u0412 \u0442\u0435\u043c\u043d\u043e\u043c \u0431\u0430\u0440\u0435 \u043f\u043e\u0434 \u0430\u0431\u0430\u0436\u0443\u0440\u043e\u043c, \u0412 \u0442\u0443\u0441\u043a\u043b\u043e\u043c \u0441\u0432\u0435\u0442\u0435 \u043e\u0433\u043d\u0435\u0439 \u043a\u0430\u0431\u0430\u0440\u0435, \u041e\u043d\u0430 \u0442\u0430\u043d\u0446\u0435\u0432\u0430\u043b\u0430 \u0432 \u043f\u043b\u0430\u0442\u044c\u0435 \u0430\u0436\u0443\u0440\u043d\u043e\u043c, \u0421 \u043d\u0435\u0439 \u0431\u044b\u043b \u043c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d\u0430, \u0435\u0435 \u043a\u0430\u0432\u0430\u043b\u0435\u0440. \u0421\u043a\u0440\u0438\u043f\u043a\u0430 \u0441\u0442\u043e\u043d\u0430\u043b\u0430 \u043f\u043e\u0434 \u0432\u0437\u0434\u043e\u0445\u0438\u2026","rel":"","context":"\u0412 &quot;\u041c\u0443\u0437\u044b\u043a\u0430&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i2.wp.com\/tango.uz\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/tango5.jpg?fit=244%2C320&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":152,"url":"https:\/\/tango.uz\/?p=152","url_meta":{"origin":343,"position":5},"title":"\u041f\u0430\u0440\u0442\u0438\u0442\u0443\u0440\u0430 Milonguero viejo (Fresedo)","date":"15.11.2010","format":false,"excerpt":"\u041a\u043e\u043d\u0435\u0447\u043d\u043e \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043f\u0430\u0440\u0442\u0438\u0442\u0443\u0440\u0430, \u043d\u043e \u0438 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u00a0. \u041a\u0440\u043e\u043c\u0435 \u0442\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0435 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0448\u0430\u0442\u044c \u0440\u043e\u043b\u0438\u043a \u0441 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c\u044e. http:\/\/www.todotango.com\/spanish\/las_obras\/partitura.aspx?id=435","rel":"","context":"\u0412 &quot;\u041c\u0443\u0437\u044b\u043a\u0430&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i2.wp.com\/tango.uz\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/48.png?fit=750%2C410&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tango.uz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/343"}],"collection":[{"href":"https:\/\/tango.uz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tango.uz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tango.uz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tango.uz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=343"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/tango.uz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/343\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":860,"href":"https:\/\/tango.uz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/343\/revisions\/860"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tango.uz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=343"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tango.uz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=343"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tango.uz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=343"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}