У твоего сердца

Замечательное танго «Junto a tu corason». Понимаю, что по названию его знают далеко не все, но мелодия очень известная, вы не раз слышали ее на наших милонгах. Послушать это танго можно в двух различных вариантах: Orquesta Carlos Di Sarli, поет Alberto Podestá Orquesta José Garcia, поет Alfredo Rojas Не смотря на то, что оркестр Карлоса Ди […]

Подробнее

Nostalgias (1936)

Самую популярную и подходящую для милонги версию этого танго исполняет оркестр Francisco Lomuto, а поет Jorge Omar. Но есть еще 5 других, которые вы сможете послушать, если загляните на вот этот блог. Кроме того, там можно найти оригинальный текст и английский перевод. Ну а то, как я понял стихи Enrique Cadicamo можно прочитать ниже.   Ностальгии Я хочу […]

Подробнее

¿Que tenés? ¿Estás llorando? No te pongas de ese modo…

Строка из замечательного танго «LO QUE VOS TE MERECES»… Музыка: Abel Mario Aznar Стихи: Carlos Olmedo Перевод на английский: Alberto Paz Мне нравится исполнение Anibal Troilo с вокалом Roberto Goyeneche, хотя и Alfredo Belusi тоже хорош. Кроме восхитительной музыки, есть еще стихи, смысл которых ускользает от тех, кто, как я, не знает испанского. Спасибо за […]

Подробнее

Malena, 1941

Musica (ir a la partitura): Lucio Demare Letra: Homero Manzi   Малена поет танго как никто другой, Каждая строчка звучит из ее сердца. Ее голос звучит над городом Вместе с хриплым голосом бандонеона. Возможно в детстве она услышала голос жаворонка -Голос, окрашенный в темные тона. Или, возможно, печальный романс — Романс, горький от хмеля. Малена […]

Подробнее